Душа вмещает космоса просторы. Cтихотворения
Р. М. Рильке (1875–1926) — выдающийся австрийский поэт-модернист, чьё творчество в наши дни обрело новую жизнь из-за созвучия его стихотворений духу современной переломной эпохи. В сборнике представлены избранные произведения из почти всех поэтических циклов, в особенности из «Новых стихотворений». Переводы выполнены поэтом и переводчиком немецкой поэзии И. Г. Назаровой.
Жас шектеулері: 12+
Құқық иегері: ООО "Издательские решения"
Басылым шыққан жыл: 2025
Баспа: Ridero
Қағаз беттер: 14
Пікірлер 3
Дәйексөздер 44
а мне не надо ничего сверх меры:
взять за руку тебя, чтоб мир был и покой.
5 Ұнайды
Когда ты повстречалась мне,
Я был ничтожно мал,
Побегом липы в тишине
В тебе я расцветал.
3 Ұнайды
Всяк в одиночку страхом угнетаем,
друг в друге силу обрести дано,
Стоят слова, как темный лес стеной,
В котором все мы до поры блуждаем.
Ветрам сродни желанья и стремленья,
Они нам часто голову кружат,
По сути, мы — живое воплощенье
Страстей, похожих на цветущий сад
1 Ұнайды