Может, это черновик? Книга читабельна, у ее задумки был потенциал. Сюжет не поражает воображение глубиной и изяществом, но и не скучный. И правописание проверили, за что спасибо. Однако тут очень много воды, совпадений и натяжек.
Если вкратце, история выглядит как попытка усидеть сразу на трех стульях: закосить сюжетно под иронические детективы Донцовой, которые и сейчас вроде неплохо раскупают; вписаться в модные "уютные" тренды (какие же убийства и без кексиков?); добавить всему лоска британского высокого общества и шарма английских пейзажей, напоминающих о классической литературе. Конструкция вышла шаткая. По уровню - неплохо для бесплатных сайтов народного творчества, слабо для рынка.
Детективная составляющая шита белыми нитками.
Держится она на том, что, во-первых, в полиции одни дураки и лентяи. Они не умеют проводить обыск на месте преступления или проверять алиби. Поэтому, пока наши сыщицы не принесут им в клювике улики, тупо пытаются выбить признание. Хорошо, что хоть не телефонным справочником. Хотя с алиби там делов - один запрос составить.
Во-вторых, автор прописывает какие-то странные условия, без которых сюжет бы не случился, но которые рационально нам так и не объяснят. Как и часть событий. И в конце тайное становится явным очень внезапно и нелогично. В одном месте нам специально вбрасывали одну версию, чтобы потом ее опровергнуть. Но не перевернув ситуацию и обыграв ее в другом свете, а просто как бы насмехаясь: "Купился? А я тебя обманул, да!".
В-третьих, улики буквально сами прыгают в руки наших дам. Нужные люди тоже чудесным образом сами их находят. Сыщицы умудряются угадывать правильные выводы из весьма сомнительных фактов, под которые подходила уйма других версий.
С атмосферой всё так себе. Описания пейзажей и интерьеров были красивые. Но значительную часть также составляют внезапные словечки на английском. Рейс не "отменен", а "cancelled". Станция London Bridge вместо Лондон-бридж. BARROWDALE DUKE BASIL OF KENT - и именно капсом. Ну, в кличке собаки, пожалуй, можно слова писать в случайном порядке. Sausage rolls. Guilty pleasure. Лэди. Vatrushka и pirogy. В общем, "смотря, какой фэбрик, смотря, сколько дитэйлз". И немного школьного сочинения про Ландан, который из зэ кэпитал. Судя по безумному количеству упоминаемых брендов, наша Таня с Зоей из мема - реально сестры по духу.
С уютом, как по мне, тоже не очень задалось. За него, конечно, отвечает кофейня и десертики. Больше всего меня поразила сцена приготовления крокембуша (см. цитаты). Полагаю, это должно было быть эдаким милым беспорядком, но я вижу только антисанитарию - шерсть, волосы, продукты на полу, фу! Впрочем, чего еще ожидать от "профессионала", забывающего про заказ на свадебный торт? Или добавляющего абрикосовый джем в "Эстерхази"?
От глобусов здесь пострадала целая популяция сов:
- Журналисты, которые скрывают личность подозреваемого, не пишут имя, но печатают его фото.
- Дочь графини сначала невозможно отыскать в интернете, а потом все комментаторы новостей откуда-то знают про ее здоровье. Возможно, в окошки подглядывали. Ну, или искали ее по правильному запросу: "леди Ивлин Барроудейл", а не "лэди Барроудэйл", которая вообще-то ее мать.
- Известные люди совсем не следят за тем, что о них пишут в сети. И Таня - самая умная, конечно.
- Не только карточный, а любой долг - дело чести. Если ради этого надо пойти на преступление, что ж.
- Аристократы не огораживают свои поместья и исповедуются первому встречному. Одна настоящая герцогиня тоже страдала, что никто не спрашивал, как она, так почему этим леди нельзя?
- Героиням всегда должно быть удобно. Например, охрана предупредительно свистит, чтоб они успели спрятаться, и, как NPC, теряет всякий интерес, получив какую-то отмазку. А ведь сторож мог бы хоть баки осмотреть, чтоб потом приятно удивляться вежливости местных жителей, которые прибирают за собой, даже если у них лапки. Что характерно, в доме на свист среди ночи тоже никто не реагирует - видимо, знают, что охранник у них с приветом.
И есть еще много мелких неправдоподобных моментов. Вроде того, сколько часов должно быть в сутках у Вэл, чтобы и широкий ассортимент десертиков лично пополнять каждый день, и каждого покупателя также лично обслуживать. Или что можно, как Кэролайн, в момент метнуться в другую страну, даже не взяв отпуск.
Самое главное, порой невнятно изложено происходящее. От вещей незначительных, вроде того, который "он" из двух оттягивает беседу или "о, боже, уже одиннадцать!", когда часы пробили полдень, до чего-то более важного.
Сначала я не поняла, что Себастьян наследник не какого-то своего старинного рода, а конкретно Барроудейлов, и при чём тут мачеха. Когда прояснились семейные связи, возникло недоумение, почему его в 32 величают наследником, если титул он, по идее, получил двадцать лет назад (став, получается, главой рода), и, наверное, какую-то немалую часть состояния отца тоже. Хотя бы по достижении совершеннолетия в 18. Почему все жалеют дочь графини, которая "осталась одна", если у нее есть брат? Тут с опозданием дошло, что комментаторы почему-то считают его заключение делом решенным, пусть пока ни обвинение не предъявлено, ни "личность не раскрывается". И как Ивлин может быть меньше восемнадцати, если ее отец умер двадцать лет назад?
В общем, видно, что ни беты, ни редактор эту книгу не читали. Возможно, никто не читал, кроме какой-нибудь подружки, всегда готовой подтвердить гениальность творения. А стоило бы.
