Витязь в тигровой шкуре
Шота Руставели

Толық оқу және тыңдау

Тегін үзінді

Кітап туралы Пікірлер106 Тыңдайтыны4.1K Сөрелерде

Бессмертный памятник грузинской культуры – поэма Шота Руставели «Витязь в тигровой шкуре», впервые была напечатана в Тбилиси в 1712 году. До сих пор ученые не пришли к общему мнению о сюжете поэмы. Кто-то считает, что Руставели взял за основу персидский рассказ и в дальнейшем всего лишь перевел его на грузинский язык, другие уверены, что сюжет целиком и полностью придуман автором, более того, при детальном анализе, в поэме можно увидеть отображение реальных людей и событий того времени. Как бы там ни было, гениальность и неповторимость этого произведения не вызывает ни у кого никаких сомнений и разногласий. Одно лишь то, что поэма была переведена более, чем на пятьдесят языков мира, подтверждает ее исключительность и значимость для мировой культуры.
Для тех, кто еще незнаком или уже успел забыть сюжет поэмы, напоминаем ее краткое содержание. Пожилой царь Аравии – Ростеван возводит на престол свою единственную дочь Тинатин, влюбленную в военачальника Автандила. Во время охоты царь и Автандил встречают у реки странного плачущего витязя, попытки заговорить с которым оказываются безуспешными, и чужестранец бесследно исчезает. Тинатина поручает Автандилу разыскать таинственного незнакомца. К чему привели эти поиски и чем закончилась эта история – узнаете из новой аудиокниги «Витязь в тигровой шкуре».
Уверены, что вы получите настоящее удовольствие от прослушивания, ведь свой голос героям этого знаменитого произведения подарил никто иной, как сам Сергей Чонишвили. А когда воедино соединяются прекрасный поэтический слог, увлекательный сюжет и талантливое исполнение – аудиокниге абсолютно точно гарантирован успех. Послушайте и убедитесь в этом сами.

Исполняет: Сергей Чонишвили
© перевод Н. Заболоцкий (наследники)
©&℗ ИП Воробьев В.А.
©&℗ ИД СОЮЗ

Поэзия Аудио

Жас шектеулері: 12+

Құқық иегері: ИД Союз

Әңгімелеуші: Сергей Чонишвили

Басылым шыққан жыл: 2023

Баспа: ИД СОЮЗ

Ұзақтық: 7 сағ. 51 мин.

Ұқсас аудиокітаптар

Омар ХайямРубаи

ГомерИлиада

Валерий Брюсов, Александр Блок, Михаил Лермонтов, Сергей Есенин, Осип Мандельштам, Константин Бальмонт, Марина Цветаева, Николай Гумилев, Фёдор Тютчев, Афанасий Фет, Андрей Белый, Саша ЧёрныйЛучшие стихи о любви

Михаил ЛермонтовСтихотворения и поэмы М.Ю. Лермонтова

Владимир МаяковскийОблако в штанах

Иоганн Вольфганг ГётеФауст

Николай ГогольВечера на хуторе близ Диканьки

Марина ЦветаеваСтихи

Данте АлигьериБожественная комедия

Владимир МаяковскийИзбранное

Александр ПушкинЕвгений Онегин (аудиоспектакль)

Александр ПушкинБахчисарайский фонтан

Уильям ШекспирРомео и Джульетта

Сергей НосовИлиада. Древнегреческий эпос в пересказе Сергея Носова

Владимир НабоковСтихи

Максим ГорькийНа дне

Борис ПастернакСтихи

Александр ПушкинСтихи не для дам

Александр ПушкинПоэмы Пушкина

Александр ТвардовскийВасилий Теркин

Кітаптың басқа нұсқалары3

Витязь в тигровой шкуре

Шота Руставели

Витязь в тигровой шкуре

Шота Руставелижәне т.б.

18+

Витязь в тигровой шкуре

Шота Руставели

Витязь в тигровой шкуре

Шота Руставелижәне т.б.

Владимир Самойловжәне т.б.

1.7K

Витязь в тигровой шкуре

Шота Руставели

Витязь в тигровой шкуре

Шота Руставелижәне т.б.

Ященко Игорьжәне т.б.

757

Оқыдыңыз ба? Не айтасыз?

👍👎

Пікірлер106

4l1xanпікірімен бөлісті2 жыл бұрын

👍Ұсынамын

И хотя я начал читать это произведение из интереса к изучению средневекового и уникального памятника культуры Восточного Кавказа, в частности средневековой Грузии, из любви к истории и своего побуждения узнать как можно больше о своей культуре (которую я географически размываю от берегов Каспийского до берегов Черного моря), в этом произведении я нашел ответы на добрую часть вопросов бытия молодого и влюбленного мужчины.

8 Ұнайды

Комментарий жазу

Роза С.пікірімен бөлісті8 ай бұрын

👍Ұсынамын

💞Романтикалық

🐼Сүйкімді

«Витязь в тигровой шкуре» — когда слушать лучше, чем читать))) Иногда хочется прикоснуться к чему-то сильно историческому, уйти в другую эпоху с головой... Поэтому поэма Шота Руставели — именно такое путешествие. Представьте: XII век, Грузия времён легендарной царицы Тамары, для которой, как считается, и создавалась эта поэма. Это погружение не просто в сказку, а в целый мир — рыцарский, поэтичный, страстный и настолько далёкий от нашей реальности, что кажется бредовым сном. Я слушала аудиокнигу в исполнении Сергея Чонишвили. Его голос, интонация, умение работать со стихом — это прекрасно! С ним рифмы оживают, а история, которая на бумаге могла показаться непростой, течёт легко и захватывающе. Что же это за история? Мир Руставели строится по своим, незыблемым законам: 🧐 Красота как высшая мера. Все герои — и витязи, и царевны — прекраснее солнца, их лики — источник света. Их описание — это гимн совершенству, где «косы царственной — агаты, ярче лалов жар ланит». 😭 Чувства на пределе. Они все время плачут. Это не метафора — они буквально орошают ланиты слезами, и от этих потоков можно «утонуть». Плачут от любви, от разлуки, от счастья встречи. Плачут у ручья после победы над тигром и львом, смешивая слёзы с кровью. В книге это не слабость, а знак высшей силы чувства, верности и преданности. 🙄 Действие как долг. У них нет других дел, кроме как «умирать от любви и биться с врагами». Поиск возлюбленной, месть за неё, защита друга — это не сюжетные линии, а суть их существования. Они бросают троны, скитаются годами, сражаются с целыми армиями — и всё во имя одного слова, одной клятвы. Но если отбросить наш современный скепсис и принять эти правила, внутри обнаруживается мощная, почти эпическая драма о дружбе, долге и всепоглощающей любви. История о том, как витязь Автандил бросает всё, чтобы выполнить поручение возлюбленной и найти несчастного незнакомца в тигровой шкуре — Тариэля. А его история — это трагедия потери, превратившая могущественного воина в плачущего отшельника. Итог: «Витязь в тигровой шкуре» это погружение в мир, где эмоции чисты и гиперболизированы, где красота и доблесть — абсолютны, а дружба сильнее смерти. Вы не будете сопереживать героям в привычном смысле, но вы прочувствуете их мир — гордый, слёзный, прекрасный и очень далёкий. Это опыт, который расширяет представление о литературе. Слушайте, если хотите унестись в XII век на крыльях поэзии и голоса мастера.

3 Ұнайды

Комментарий жазу

Дмитрийпікірімен бөлісті1 жыл бұрын

👎Ұсынбаймын

💤Іш пыстырады

Есть книги, у которых лучшая часть – это название. Здесь именно такой случай. Очень однообразно. Сплошные славословия (за что кукушка хвалит петуха, за то что хвалит он кукушку), а как не славословия, так все рыдают: при встрече, при расставании, просто так. В свободное от этих занятий время мимоходом убивают кучу людей и животных. Потом снова рыдают и снова рассыпают похвалы.

2 Ұнайды

Комментарий жазу

Басты
⭐️Поэзия
Шота Руставели
📖Витязь в тигровой шкуре

Витязь в тигровой шкуреШота Руставели

Ұқсас аудиокітаптар

Кітаптың басқа нұсқалары3

Пікірлер106

Витязь в тигровой шкуре
Шота Руставели