Над романом «Под сенью девушек в цвету» — одной из книг цикла «В поисках утраченного времени» — Пруст кропотливо работал 10 лет, с 1909 по 1919 год, и именно эта книга принесла ему разом и успех, и славу непревзойденного стилиста. В сущности, сюжет романа — превращение мальчика в юношу, первая настоящая дружба, первая любовь, первые шаги в светском обществе, первые связи с женщинами — вполне традиционный для Франции сюжет «воспитания чувств». Однако сюжетная канва лишь обрамляет истинные достоинства этого произведения — непередаваемую красоту языка Пруста, отточенность стиля и его легнедарное ювелирное внимание к деталям.
Книги чудесные, но как же ужасно они начитаны... Как будто читал робот, но нет, это был актёр. Читает ничего не понимая, делая паузы там, где не надо и не делая там где надо, ставит ударение в самых неожиданных местах, и в результате всего этого мысль автора совершенно теряется для слушателя. Хотя на бумаге эта мысль отлично считывается и почему так непосильно для чтеца оказалось её понять и донести, я не знаю. Зачем выбирать такого исполнителя? Короче, книги советую, но начиная с Девушек в цвету мне не удалось найти ни одного приличного варианта аудиокниги, ни на этом, ни на других ресурсах. Так что надо читать глазами.