автордың кітабынан сөз тіркестері  Сэнрю — жанр японской поэзии

Олег Торбин

На послеобеденной паре парта вдруг стала подушкой.

Работай удалённо — говорит начальник,

Иди в офис — говорит жена.

Кайся э ва куру на то дзёси, икэ то цума

(о ковидных реалиях).

Некого слушать, поэтому слушаю шум волн.

Кику хито мо най кара нами но хитогото.

СЭНРЮ сочиняют на злобу дня чтобы выразить своё отношение к происходящему в аллегорической форме, что ставит этот жанр поэзии в ряд с жанром анекдотов в нашей стране.