Рассказ «Мы отправляемся в город» принадлежит творчеству американского писателя индийского происхождения Мукерджи Дхан Гопала (1890–1936).*** Этот рассказ вместе с другими входит в сборник для детей «Хари и Кари». Отец решил отправить Хари в город Бенаресе, чтобы отвезти рис. Но для этого мальчик должен приучить своего слона не реагировать на собак и обезьян, ведь в городе они повстречают много этих животных. И мальчик приступает к дрессировке. Кроме сборника «Хари и Кари», авторскому перу писателя принадлежат также «Слон Кари», «Лицо моего брата», «Лицо тишины», «Хари, парень джунглей». Литературный талант Мукерджи Дхан Гопала наиболее ярко проявился при написании детских книжек, за что он в 1928 году получил престижную медаль Ньюбери.