автордың кітабынан сөз тіркестері  Король Лир

Уильям Шекспир

Гремит лишь то, что пусто изнутри.

Отец в лохмотьях на детей
Наводит слепоту.
Богач-отец всегда милей
И на ином счету.
Судьба продажна и низка
И презирает бедняка.

Совсем не знак бездушья – молчаливость.
Гремит лишь то, что пусто изнутри.

Пока мы стонем: «Вытерпеть нет силы»,

Еще на деле в силах мы терпеть.

Что "да" сказать, что "нет" — им все равно,

Лишь угодить бы тем, за кем без смысла

Они послушно бегают, как псы.

Правду всегда гонят из дому, как сторожевую собаку, а лесть лежит в комнате и воняет, как левретка.

Не все порок, что кажется пороком

Лучше опасаться
Без меры, чем без меры доверять.

Гремит лишь то, что пусто изнутри.

Терпи. В слезах явились мы на свет,
И в первый миг, едва вдохнули воздух,
Мы стали жаловаться и кричать.