Оглавление

Просторы поэзии подобны морским просторам:

слова — это вода,

поэт — это корабль,

вдохновение — уголь;

но этого недостаточно:

в древние времена греки — эти умелые мореходы —

приносили жертвы богам и небесным светилам,

чтобы благополучно прибыть в гавань;

моей путеводной звезде,

осветившей мне путь к новым берегам, —

Софии Турчак

Предисловие

Зачастую меня преследуют мысли: должен ли автор раскрывать замысел своего произведения читателям? Должен ли делиться своими сомнениями, страхами, видениями и воспоминаниями более «доступным» языком, нежели метафоры? Или, быть может, ему следует сохранять вид таинственного оракула, вещающего скрытую истину?

Каждая эпоха по-разному относилась к подобным вопросам: в одни времена искусство слова шло неотделимо от коллектива, где даже само имя автора не называлось и, следовательно, не было по