Новая работа о фехтовании всеми видами оружия. Автор перевода — А. Б. Гарагатый
Қосымшада ыңғайлырақҚосымшаны жүктеуге арналған QRRuStore · Samsung Galaxy Store
Huawei AppGallery · Xiaomi GetApps

автордың кітабынан сөз тіркестері  Новая работа о фехтовании всеми видами оружия. Автор перевода — А. Б. Гарагатый

Межина Юлия
Межина Юлиядәйексөз келтірді1 жыл бұрын
Первый называется tramazzone, и делается суставом руки, держащей меч, которая разворачивается снизу вверх в направлении твоей левой стороны в виде fendente. Другой называется montante, поскольку наносится снизу вверх, как falso, но идёт в guardia alta.
Комментарий жазу
Межина Юлия
Межина Юлиядәйексөз келтірді1 жыл бұрын
смотрящее на противника именуется filo dritto, а которое направлено к тебе именуется filo falso
Комментарий жазу
Межина Юлия
Межина Юлиядәйексөз келтірді1 жыл бұрын
Первый — mandritto. Второй — riverso. Третий — fendente. Четвёртый — stoccata, или punta. Пятый — falso.
Комментарий жазу
Межина Юлия
Межина Юлиядәйексөз келтірді1 жыл бұрын
После получения удара непозволительно делать более одного ответа
Комментарий жазу
Межина Юлия
Межина Юлиядәйексөз келтірді1 жыл бұрын
Из двух сражающихся более похвален тот, кто атакует в ответ на атаку,
Комментарий жазу
Межина Юлия
Межина Юлиядәйексөз келтірді1 жыл бұрын
Когда сражаешься с левшой, хорошая защита — постоянно перемещаться против его меча. Когда он наносит riverso, ударь mandritto в его руку с мечом, а когда он наносит mandritto, ударь riverso в руку, или кисть руки с мечом, и не сомневайся в победе.
Комментарий жазу
Межина Юлия
Межина Юлиядәйексөз келтірді1 жыл бұрын
Когда сражаешься с левшой,
Комментарий жазу
Межина Юлия
Межина Юлиядәйексөз келтірді1 жыл бұрын
Те, кому нравится отражать удары противника с помощью filo falso являются выдающимися игроками, поскольку не может быть более наилучших и сильных защит, чем эти, и возможно защищаться и атаковать почти одновременно.
Комментарий жазу
Межина Юлия
Межина Юлиядәйексөз келтірді1 жыл бұрын
В искусстве тонкого меча [spada da filo], не нужно покидать низкие гвардии, потому что они безопаснее высоких.
Комментарий жазу
Межина Юлия
Межина Юлиядәйексөз келтірді1 жыл бұрын
Если вы раните противника в верхнюю часть тела, начинайте действовать с нижней части. И аналогично, желая поразить нижнюю часть, атакуй верхнюю, поскольку желая защитить от удара одни части тела, другие остаются открытыми.
Комментарий жазу