автордың кітабынан сөз тіркестері  Пламя в цепях

Джулия Вольмут

Пальцами он коснулся моей лодыжки, посылая по коже электричество, и застегнул туфли.

когда пальцы Голдмана проникли внутрь меня, отодвинув край кружевного белья.

Джон наклонился и прижался губами к моим губам.

Делаю больно только тем, кому это нравится, – быстро добавил Джон. – Ты в безопасности, Кошечка, – он подмигнул мне.

Он бьет тебя?! – громко возмутилась я.

Isak Danielson, «I Don't Need Your Love»; автор перевода – Дж. Вольмут

Что случилось с умной и рассудительной Патрицией Болдуин?

Да, – прошептал Джон, едва касаясь моих губ, – пусть смотрят…

Я приоткрыла рот и встала на носочки, полностью теряя контроль. Разумных мыслей не осталось. Только Джон. Только я. Только этот момент.

Нет, снимаюсь. Мне нужны деньги. Много денег.

Джон открыл рот, но я его опередила:

– Не твои деньги.

– Я собирался сказать, что видел объявление в книжном магазине на углу – ищут продавца.

Она – девушка в беде, а я – ее герой. Будет весело… Наверное.