автордың кітабынан сөз тіркестері Остап Бондарчук
Юзеф Игнацы Крашевский

Кітап туралы Дәйексөздер66 Қазір оқып жатыр13

mrlnaдәйексөз келтірді3 ай бұрын

— Но мужская только одна — старый Кузьма, две женщины не считаются. И тысячу рублей.

mrlnaдәйексөз келтірді3 ай бұрын

— Вот они, — сказал Остап, вынимая пачку ассигнаций, и начал считать их. — Видишь, пан, я плачу сейчас же, а пан-презус тоже, не отлагая, дает им всем отпускную, не правда ли?

Комментарий жазу

mrlnaдәйексөз келтірді3 ай бұрын

— Ну, если бы рублей тысячу, гм? — и он снова рассмеялся, глядя Остапу в глаза

Комментарий жазу

mrlnaдәйексөз келтірді3 ай бұрын

При выражении: дослужился дворянства, пан незаметно улыбнулся, пожал плечами, но постарался как можно скорее скрыть свою улыбку и спросил:

Комментарий жазу

mrlnaдәйексөз келтірді3 ай бұрын

Остап коротко рассказал ему часть своей жизни. Узнав, что он говорил с простым мужиком, что мужик дотрагивался до рук его, жены и дочери, пан вскочил с кресла, вспыхнул, но, удерживая себя в границах приличия, ничего не сказал грубого.

Комментарий жазу

mrlnaдәйексөз келтірді3 ай бұрын

Кузьма был уже пожилой человек, лет около пятидесяти, широкоплечий, высокого роста, с загорелым лицом и с черными подбритыми волосами, длинный ус придавал ему важный вид. Видно было, что жизнь его прошла в труде, но он доволен был ею, ему надо было только хороший урожай хлеба, здоровье скотины и хороший сбыт ее на ярмарке.

Комментарий жазу

mrlnaдәйексөз келтірді3 ай бұрын

сказал он голосом, которому она была послушна как ребенок,

Комментарий жазу

mrlnaдәйексөз келтірді3 ай бұрын

— Из-за ребячества, — угрюмо возразил Альфред. — Я был зол и хотел на ком-нибудь излить свою злость, встретился со мной какой-то сумасброд, я плюнул ему в глаза, он вызвал меня, мы стрелялись и… — Ты убил его! — вскричал Остап. — Что же из этого? Убил, — сказал Альфред, пожимая плечами. — Самое дурное то, что я должен бежать. Остап содрогнулся. — И эта кровь не тяготит тебя, кровь невинная, кровь братская? — сказал он.

Комментарий жазу

mrlnaдәйексөз келтірді3 ай бұрын

— Я вечно с веселым лицом, притворяюсь, что счастлив, целую ручки с благодарностью, а тут, — добавил он, ударяя себя в грудь, — у меня целый ад! Раздраженный и бешеный против себя, я всю злость изливаю на других.

Комментарий жазу

mrlnaдәйексөз келтірді3 ай бұрын

— Альфред, — прервал Остап, — позволь припомнить тебе то, что я уже не раз говорил давно, еще в Берлине. Вы, люди, испорченные дурным воспитанием, привыкли в каждом цветке, прежде чем заметите запах его и красоту, видеть червячка, который его точит, а пыль, которую видите на конце цветочного стебелька, кажется вам чудовищем. Ваши страдания более воображаемы, нежели действительны.

Комментарий жазу

автордың кітабынан сөз тіркестері Остап БондарчукЮзеф Игнацы Крашевский

автордың кітабынан сөз тіркестері Остап Бондарчук
Юзеф Игнацы Крашевский