Впечатления и отзывы о книге автора Матиас Энар Ежегодный пир погребального братства

Противоречивые впечатления. Главу под названием "ежегодный пир погребального братства" прочитать не смогла , перепрыгивала через абзацы, какая-то вакханалия. Во всей книге понравились только так называемые "песни" и первые две главы и последняя. Все остальное как будто совершенно другое произведение. Такое чувство что автор накидал в книгу все имеющиеся у него знания обо всем на свете и перемешал с майонезом, даже стиль повествования разнится. Так что читать можно , но выдрав середину, ну и достаточно много неприятных сцен с жестоким отношением к животным (

ок

Не очень...

На середине книги совсем началась муть.

Алла Беляк удостоена за блистательный перевод этого романа премии имени Мориса Ваксмахера, которая вручается посольством Франции за лучший перевод французской литературы на русский язык. Матиас Энар взял с этой книгой Гонкуровскую премию - главную французскую литературную.

Итак, парижанин Давид Мазон этнолог, приезжает в деревню Пьер-Сен-Кристоф для написания магистерского диплома. Именно сюда, потому что грант выделен этим департаментом Северо-Запада Франции. Ему 30, небогат, не знаменит и не престижен. По большому счету, и не видит себя антропологом, плывет по течению. Деревня, где предстоит скучать Давиду, не самый прелестный уголок. По правде - та еще глухомань, даже не верится, что в двух часах езды от Парижа. Культурная программа исчерпывается баром "Рыбалка", который держит толстый Томас. Считается, что всю деревню можно встретить, посидев там подольше.

Энар перемешивает эпохи, отправляет героев в череду реинкарнаций, воздает по заслугам. А еще, размышляет о творчестве, экологии, жизни и смерти, соединяет одинокие души. Чудесный образец современной французской литературы в безупречном переводе

Книга оставила странное впечатление. Она похожа на лоскутное одеяло: состоит из многих разрозненных частей. Что-то читать было очень интересно, что-то — невыносимо нудно, от чего-то взрывался мозг, от чего-то осталось чувство недоумения. Из аннотации я ждала больше сюрреализма и фантасмагории, но они были дозированы. А описание самого пира, давшего название всей книге, очень напоминает по настроению клип "Fallen Leaves" канадской группы Billy Talent. Клип точно рекомендую к просмотру, а вот рекомендую ли к прочтению книгу — затрудняюсь сказать.

Впечатляет, жаль, что так мало страниц