автордың кітабынан сөз тіркестері  Цветы сливы. Танка и хокку

Людмила Малецкая

Луна удивила меня покоем

А туман гипнозом.

Теперь мы вдвоем

С Луною и белым морозом.

Сизый холодный вечер,

Сизый прохладный день.

Думаешь о прошедшей встрече,

Видя лозы плетень.

Белый лебедь

Важно плывет по реке.

Словно поэма любви

Его одиночество.

Алые небеса

Светятся на закате.

Сколь необычен

Нынче закат.

Сидя на полу

Ощути вкус зеленого чая.

Чайная церемония.

Ночная прохлада

У открытой двери.

И только сверчки

Монотонно продолжают

Свое стрекотание.

Много-много птиц

Поет на ветвях деревьев.

Летний дождь им аккомпанемент.

Скоро зима.

А за ней — холода.

Снег и морозы.