образ, а не его русское описание — и подобрать необходимые ключевые слова, которые характеризовали бы этот образ по-английски. Один и тот же образ можно описать по-разному, с разной степенью точности, с разных перспектив, с разным подтекстом. Имея образ в воображении, необходимо найти такую точку зрения, такой ракурс, который давал бы наибольшее число ключевых слов.
