«Детская классика в кино», Яндекс Книги сөресіндегі кітаптар

Толстовский «Буратино» должен был стать пересказом знаменитой сказки «Пиноккио» для советских детей, но в итоге писатель так увлёкся, что сходства с первоисточником в истории мальчика с длинным носом осталось не так много. Самой известной экранизацией доселе был фильм 1975 года (это оттуда песня «Бу-ра-ти-но!») Новый «Буратино» запланирован аж в трёх частях, в ролях Фёдор Бондарчук, Виктория Исакова, Марк Эйдельштейн, Александр Яценко.

Довольно вредная девочка Оля внезапно попадает в зазеркалье, где встречается со своим отражением по имени Яло. Мир, в котором оказывается Оля, полон несправедливости — и бороться со злом предстоит именно ей. Через 12 лет после выхода книги, в 1963 году, режиссер Александр Роу снял по ней цветной фильм.

Ещё один шедевр Александра Роу — фильм «Морозко», снятый по мотивам русской народной сказки. История скромницы Настеньки, стойко встречающей все испытания, стала новогодней киноклассикой.

Вот бы здорово было иметь в хозяйстве джинна, который бы помогал со всякими неприятными делами… Однако общаться с древним волшебником не так-то просто, в чём на своем опыте убедился пионер Владимир Костыльков, он же Волька ибн Алёша. А снятый в 1956 году по повести фильм стал не меньшей классикой, чем сама книга.

Удивительная история о юной циркачке Суок, одиноком наследнике Тутти и его волшебной кукле стала любимой сказкой многих поколений читателей. Одноимённый фильм по повести Юрия Олеши снял в 1966 году Алексей Баталов — и он же исполнил роль главного революционера, канатоходца Тибула.

Алиса Селезнёва — героиня целого цикла книг писателя, историка и востоковеда Игоря Можейко, писавшего художественные книги под псевдонимом Кир Булычёв. Повесть «Сто лет тому вперёд», рассказывающая о путешествии девочки из будущего в Москву 1976 года, в сериальной версии превратилась в «Гостью из будущего». А в недавнем фильме с Марком Эйдельштейном название оставили прежним, а вот сюжет почти полностью придумали заново.

«Волшебник изумрудного города» — еще одно переложение зарубежной сказки, которое стало отечественной классикой. По книге были сняты несколько мультфильмов, а совсем недавно — и красочный фэнтезийный фильм, в котором сыграли в частности Юрий Колокольников и Светлана Ходченкова.

Книгу о ребятах, неосторожно выпивших в кабинете профессора волшебный уменьшительный эликсир, Ян Ларри написал в 1937 году по заказу Самуила Маршака для популяризации энтомологии. И действительно, невероятные приключения Карика и Вали в «джунглях» обыкновенной полянки — это не просто увлекательнейший роман, но и кладезь знаний о жизни растений и насекомых. Экранизация книги была снята через полвека после её написания, роль профессора в фильме сыграл Василий Ливанов.