Рассказ продолжает тему, поднятую в романе «Три конца»: как меняется жизнь простых людей после отмены крепостного права. В рассказе идет речь о том, как сложилась судьба у заводского разбойника.
Повесть о труппе крепостных актерах и об их сложной судьбе. Как сохранить достоинство, когда ты деятель искусства, но тебя могут продать или купить в любой момент?
Честно говоря, я думала, что в рассказе с таким названием будет хоть что-то про перевод и про то, как жилось женщине с такой профессией на прииске. Но нет, это запутанная история о любви, а о переводах здесь ни слова.
