Задумка безусловно хорошая, НО! Исключительно для юного читателя как вводная часть или затравка, которая должна вызвать интерес к прочтению оригинала.
Зрелому читателю не советую, дабы не тратить время.