Незатейливо, да и перевод взят , видимо, старый. Но для мпокойного чтения перед сном вполне годится: все лучше новостных каналов