Мыши плакали, кололись, но упорно жрали кактус (с)). Первую историю про Бьорнстад я читала с интересом, вторую с вежливым интересом, третью домучивала. По хорошему, вторую и третью очень хотелось спрессовать в единое целое, отжать повторы и отрубить закадровый голос автора, рассказывающий, кто когда помрёт и как остальные будут по нему скорбеть. Оно, конечно, красиво, как и полагается скандинавской саге, но в какой-то момент начинает укачивать от очередного "после его смерти она каждый день будет просыпаться" (так и тянуло добравить что-нибудь скабрезное или включить на эти спойлеры голос Леонида Каневского, вот ей-богу). Не надо мне спойлеров, и всевозможных житейских мудростей о том, как мы живём с детьми, без детей, с собаками, после собак - тоже не надо. Практически каждая глава начинается такого изречения, а ведь это худлит, а не фантик жвачки "Лав из...". При этом мудрости вполне мудрые, не спорю. И про собаку очень по-настоящему. На прошлой неделе умерла наша собака, поэтому эти строчки отдались даже сильнее, чем могли бы, но всё равно, для меня эти философствования спекулятивны, ибо приём повторяется и повторяется, до укачивания. Сюжет и без того не самый динамичный, но еще и тормозится вот этим всем.
Но было бы что тормозить. Опять хоккей, игроки, конкуренция, местная политика, расследования, насилие и кто-то блюет с перепоя, а кто-то от перегрузка на тренировках. Но в конце будут свадьбы и похороны, ибо жизнь есть жизнь, будь то вторая жизнь Уве или сто пятидесятая семейства Андерсон. Подозреваю, что для меня Бакман как автор кончился. Но для меня и эта серия кончилась на первом томе, по-хорошему.
Одна радость в третьей части: вдохновляющий пример фигуристки, о которой рассказывают хоккейной команде. Там история Саши Трусовой на Евро-21, хоть и без упоминания имён. Так интересно, когда реальный случай вплетается в текст, пусть и перегруженный. Кстати, пример помог.