Отличное расследование.
Несколько хаотично структурирован текст, но возможно это связано с переводом.
У меня эта история вызывала интерес уже много лет.
Слышала разные версии и каждый раз всё вроде бы логично, но всегда оставались вопросы.
С версией, изложенной здесь полностью согласна.
Очень жаль девочек, их родных и прокуроршу, пострадавшую из-за хайпа, вызванного этой историей.