Yana Novделится впечатлением5 лет назад
👎Не советую
💤Скучно

Соглашусь с Галиной Юзефович, "Серотонин" - это просто поток сознания. Утомляет обилие членов, шлюх, минетов в том виде, в котором они описаны, с одной стороны, это придает произведению некий шарм и позволяет на секунду вынырнуть из нытья ГГ. С другой - на десятом обсуждении члена и минета фишка уже устаревает.
Большое спасибо переводчице М.Зориной за метко переданную интонацию автора и за четкий подбор слов, благодаря которым получается ощутить то самое утомление самим собой, своей жизнью и происходящим вокруг.

  • Войти или зарегистрироваться, чтобы комментировать