👍Советую
Переводчик шикарен. Имею в виду человека, который перевёл книгу с китайского на русский.
Всю книгу я не знала, то ли плакать от смеха, то ли рыдать.
Эти бесподобные ( даже не могу сказать, с сарказмом я это написала или всерьёз) речевые обороты ( несколько капель приземлились мне на лицо... ; плод бесплодной фантазии...)...
Это до того неграмотно, что почти гениально! Самой прочитать это было бы проблематично, но в формате аудиокниги в исполнении Никиты Полицеймако изумительно!
Детективная составляющая оставила приятное впечатление. В меру непредсказуемо, в меру реалистично, в меру фантастически.
Советую, однозначно!
