Кристина и Рауль невероятно раздражают своей наивностью, примерно на уровне с Ромео и Джульеттой (в экранизации та же проблема)
Но Котов своим отыгрышем и голосом хорошо сглаживает этих персонажей и сухой стиль изложения Гастона Леру (Роман оформлен в виде заметок исследователя или сыщика, репортёра)