«Тот, кто спасает одну жизнь, спасает весь мир.»

Неожиданное окончание серии!
После прочтения понимаешь, что «Провинциальный детектив» – это и правда триптих: каждая книга в своём стиле, от более лёгкого чтива к сложному (потому читать эту историю вне серии, думаю, не стоит).

От домашнего детектива с семейными чаепитиями в саду под яблоней в "белом бульдоге" мы перешли к замысловатой, немного приключенческой интриге "чёрного монаха"... И вот теперь совершенно 'булгаковская' (как справедливо заметили выше), мистическая подоплёка в "красном петухе" (которую совсем не ждёшь в провинциальном детективе, но автору виднее).
Библейские изыскания лично у меня не вызвали отклика, на этот счёт мнение моё давно сложилось, а как художественный ход - было интересно.
---
Кстати, в Акунинской повести «Парус одинокий» имеются отсылки к событиям, описанным в данной книге.