Очень крутая книга, холодок по коже, когда тамошний диктатор говорит: "Времени на раскачку нет!"
Мне кажется, это переводчик постебался ))
