Очень странная и тяжелая для меня книга, много непонятного. Несколько раз хотела бросить читать, но потом втянулась. В книге много недосказанности, понимай как хочешь и можешь. Интересный ход, что главные герои пишут письма.
Я книгу то читала, то слушала. Очень монотонно читает рассказчик, от этой монотонности иногда не понимаешь сюжет, приходится останавливать и перечитывать. Единственное, что поразило, так это описание смерти. И один и другой герои описывают смерть близких, прямо до мелких подробностей, что происходит с телом, кожей, кровью умирающих, их вздохи и бульканье и тд. До омерзения описывается смерть на войне. Ужас войны не в сражениях, а в смраде, вони, поте солдат с дизентерией.
Язык описания очень живописный, не скудный как у многих современных авторов.
Но книга - скорее нет, чем да. Теперь думаю чем бы разбавить это впечатление, а то даже читать не хочется теперь, так всё уныло.