Пример двойной трансакции, приведенный Эриком Берном.
Ковбой: «Не хотите ли посмотреть конюшню?»
Девушка: «Ах, я с детства обожаю конюшни!»

На социальном уровне – двое Взрослых разговаривают о конюшне. На психологическом уровне – ясно, что конюшня здесь ни при чем и на самом деле это один Ребенок заигрывает с другим Ребенком, приглашая вступить в интимные отношения.
Ковбой предлагает девушке игру, и та соглашается, принимая предлагаемую роль. Если бы она не была заинтересована в этой игре, то могла бы остаться на позиции Взрослого и сказать, к примеру: «Вы со мной заигрываете?» В итоге дальше эти отношения могли бы просто прекратиться либо пойти по совсем другому сценарию – к