Запоминай важное для себя на других языках. Перевод мысли это полезная работа. Чем больше произведённая работа, тем лучше запоминается.