В народной поэзии, зафиксированной учеными, Хонкатар появляется в компании других бестелесных существ: Пихлаятар — халтиатар рябины, Туометар — черемухи, Катаятар — можжевельника.