Конечно, проще и, наверное, разумнее всего было бы принять душ, заказать завтрак в номер и отправиться спать.