Как бы то ни было, настоятельно рекомендую следовать нескольким правилам:
Требуйте переводчика, если плохо владеете языком страны, в которой вас задержали.
Берите паузу, прежде чем дать ответ.
Отвечайте лаконично.
Не старайтесь «брататься» со следователем.
Не верьте таким уверениям, как «Сейчас все быстренько оформим — и пойдете домой», «Подельники уже во всем признались, так что твои показания ничего не решают, но если будешь сотрудничать — скостим срок», «Признаешься — договоримся о штрафе вместо колонии».
Настаивайте на возможности отвечать в письменной форме: так вы убережетесь от неверной формулировки.
Читайте протокол медленно и внимательно. Все, с чем не согласны, отметьте на полях. Пустые строки зачеркните буквой Z. Проверьте дату и время