– Я не назову ее адрес, но могу сказать, где она работает.
Хэлли работает? Я бы упал на задницу, если бы не сидел.
– Поразите меня.
– Misfits and Shadows.
– Пожалуйста, скажите, что это не какой-то секс-клуб, – проворчал я, уже набирая название в ноутбуке.
Торн разразился смехом.
– Кто бы мог подумать, что ты способен шутить, Локвуд? Нет. Это тату-салон.
– Сегодня она на смене?
– Я ее отец, а не секретарь.
– Спасибо за разъяснение. Юбка-карандаш сбила меня с толку.
Он снова засмеялся.
– Отправляйся за ней, сынок.
– Так и сделаю, сэр.