Писать витиеватые буковки наагатинского языка было очень неудобно. Преподаватель, как и наагариш Делилонис, весьма скептически отнёсся к художественной манере Дариласы. Большинство букв у неё смахивали на жуков и полудохлых змей, завернувшихся в висельные петли. Принцесса мрачно думала, что если бы ей дали кинжал и материал для вырезки, то оружием бы она нарезала буковки куда красивее и ближе к оригиналу. Непривычна она выводить витиеватые загогулины графитом.