Внизу у каждой секции книжных шкафов есть ящики, и я принимаюсь открывать дверцы, заглядывая внутрь. В третьем по счёту я нахожу прямоугольный сундук. Тот сотрясается, когда я приседаю рядом с ним.
– Вот ты где, маленькая дрянь.
Сундук снова громыхает.
Я срываю обвязывающий его кожаный ремень, затем на всякий случай достаю ракушку.
– Вот та-а-а-ак-то, сука… Не смей больше убегать от меня.
И откидываю защёлку