ни один венецианин ни с каким чужестранцем в городе сообщения не имел