Боковой или кулачковый вал N (иногда называемый валом 2 в 1), кулачки которого перемещают рычаги M, которые, в свою очередь, управляют клапанами и заставляют их открываться и закрываться в нужное время, показаны на фиг. 11. Кронштейн, прикрученный болтами к боковой части цилиндра, образует опору для одного конца бокового вала, а также на его нижнем конце расположен шпиндель, на котором колеблются рычаги, передавая клапанам движение, сообщаемое им кулачками. Литье главного цилиндра и станина не нуждаются в описании. В некоторых случаях основание состоит из двух частей, хотя сейчас многие производители вообще отказываются от нижней части, обнаружив, что дешевле и не менее эффективно использовать вместо нее сборное основание и, при необходимости, вырезать желоб для вращения маховика это.