Поросёнок в нерешительности глядел на кнопки. Нос Картона вытягивался всё сильнее и сильнее. Наконец Поросёнок ткнул в какую-то кнопку. Оказалось, не в красную, а в жёлтую.
Агрегат выплюнул нос Картона с такой силой, что дундук упал на спину. А всёпроглот рыкнул, взболтал шишки в баке и с дикой скоростью стал их выплёвывать. Они обрушились на упавшего Картона и вмиг засыпали его целиком. Из-под горы шишек торчал только длинный нос.
Лис нагнулся и выключил всёпроглот со словами:
— Стоп! Экзамен закончен!
Дундук лежал, заваленный двумястами килограммами шишек. Лис наклонился над кучей и прокричал:
— Ты не сдал экзамен! Типичная ошибка новичка — подставиться под заглотку!
Из кучи раздавались какие-то фопли-фебопли, похожие на свинский датский.
— Таким дурням, как ты, права не дают! — припечатал Лис. — Оле-Усойе заберёт всёпроглот назад в Данию.
Из кучи неслись ффоклятия и фугань.
— Лежи тихо. Жди: придут цыцыроны, тебя откопают. А мы спешим, инспектор должен успеть на паром в Данию.
Лис с Поросёнком схватили всёпроглот — и дали дёру.
Лис тянул аг-ре-гат за собой, а Поросёнок подталкивал его сзади.
— Ты был обалденный датчанин! — рассыпался в похвалах Лис. — И как ты догадался нажать на жёлтую кнопку?! Ге-ни-аль-но! Просто гениально!
Поросёнок содрал с пятачка зелёный кустик, чтобы ответить.
— Ты так туго примотал мне бороду, что датский получался сам собой, — объяснил он. — А какого цвета кнопка, я в очках не видел. Ткнул и случайно попал в жёлтую…
— Но получилось отлично, ты молодец. А что ты такое говорил?
— Фаф бефе не бефебефе? — уточнил Поросёнок. — «Ваш перец не переперчен?»
— Так вот что это значит!
Поросёнок помотал головой и расплылся в улыбке.
— Это я сейчас придумал так перевести. А что оно на самом деле значит — ума не приложу. Я ж по-датски ни бум-бум.
Тащить всёпроглот было тяжело, и они остановились передохнуть в малиннике. Поросёнок набросился на малину. И даже Лис съел несколько ягодок.
— А давай попробуем сделать варенье? — вдруг предложил он. — Картон говорил, что всёпроглот для всего годится.
— Угу, говорил, — кивнул Поросёнок.
— Зелёная кнопка, Оле-Усойе! — крикнул Лис и наставил хобот на куст малины.
Поросёнок сдвинул очки на лоб, наклонился над всёпроглотом и нажал кнопку. Всёпроглот включился в ту же секунду, и в бак полетели ягоды.
Лис водил хоботом по кустам, пока бак не наполнился почти доверху.
— Красная кнопка, Оле-Усойе! — крикнул он.
Поросёнок нажал на кнопку.
В баке плескалось свеженькое варенье. Вид у него был очень соблазнительный.
— Сначала попробуй, — предложил Лис. — Отойди-ка и открой рот.
Лис нажал на жёлтую кнопку «Плюнь!».
Агрегат выплюнул нос Картона с такой силой, что дундук упал на спину. А всёпроглот рыкнул, взболтал шишки в баке и с дикой скоростью стал их выплёвывать. Они обрушились на упавшего Картона и вмиг засыпали его целиком. Из-под горы шишек торчал только длинный нос.
Лис нагнулся и выключил всёпроглот со словами:
— Стоп! Экзамен закончен!
Дундук лежал, заваленный двумястами килограммами шишек. Лис наклонился над кучей и прокричал:
— Ты не сдал экзамен! Типичная ошибка новичка — подставиться под заглотку!
Из кучи раздавались какие-то фопли-фебопли, похожие на свинский датский.
— Таким дурням, как ты, права не дают! — припечатал Лис. — Оле-Усойе заберёт всёпроглот назад в Данию.
Из кучи неслись ффоклятия и фугань.
— Лежи тихо. Жди: придут цыцыроны, тебя откопают. А мы спешим, инспектор должен успеть на паром в Данию.
Лис с Поросёнком схватили всёпроглот — и дали дёру.
Лис тянул аг-ре-гат за собой, а Поросёнок подталкивал его сзади.
— Ты был обалденный датчанин! — рассыпался в похвалах Лис. — И как ты догадался нажать на жёлтую кнопку?! Ге-ни-аль-но! Просто гениально!
Поросёнок содрал с пятачка зелёный кустик, чтобы ответить.
— Ты так туго примотал мне бороду, что датский получался сам собой, — объяснил он. — А какого цвета кнопка, я в очках не видел. Ткнул и случайно попал в жёлтую…
— Но получилось отлично, ты молодец. А что ты такое говорил?
— Фаф бефе не бефебефе? — уточнил Поросёнок. — «Ваш перец не переперчен?»
— Так вот что это значит!
Поросёнок помотал головой и расплылся в улыбке.
— Это я сейчас придумал так перевести. А что оно на самом деле значит — ума не приложу. Я ж по-датски ни бум-бум.
Тащить всёпроглот было тяжело, и они остановились передохнуть в малиннике. Поросёнок набросился на малину. И даже Лис съел несколько ягодок.
— А давай попробуем сделать варенье? — вдруг предложил он. — Картон говорил, что всёпроглот для всего годится.
— Угу, говорил, — кивнул Поросёнок.
— Зелёная кнопка, Оле-Усойе! — крикнул Лис и наставил хобот на куст малины.
Поросёнок сдвинул очки на лоб, наклонился над всёпроглотом и нажал кнопку. Всёпроглот включился в ту же секунду, и в бак полетели ягоды.
Лис водил хоботом по кустам, пока бак не наполнился почти доверху.
— Красная кнопка, Оле-Усойе! — крикнул он.
Поросёнок нажал на кнопку.
В баке плескалось свеженькое варенье. Вид у него был очень соблазнительный.
— Сначала попробуй, — предложил Лис. — Отойди-ка и открой рот.
Лис нажал на жёлтую кнопку «Плюнь!».
