Лучшие игроки Японии узнают стихи антологии по двум или трем начальным строкам. Даже такой японский гигант, как Nintendo, тесно связан со 100 стихотворениями, поскольку в 1889 году он был основан как производитель и продавец знаменитых игральных карт — колод ута-гарута. Компания, специализирующаяся на видеоиграх и игровых приставках, продает колоды карт и сегодня.