Дэви говорит:
Что есть эта вселенная, мир бесконечных чудес?
Внезапно происходит скачок от личного вопроса к очень безличному. Она спрашивала: что есть твоя суть? А потом вдруг:
Что есть эта вселенная, мир бесконечных чудес?
Когда форма исчезает, возлюбленный становится вселенной, внеформенным, бесконечным. Дэви вдруг осознает, что задает вопрос не о Шиве; она задает вопрос обо всей вселенной.