Зачастую перенимается манера общения, выученная в базовой семье. Никто из людей не думает о боевой лингвистике, когда учится говорить. Мы просто (иногда так и тянет написать «слепо») копируем родителей и близких родственников, надеясь на то, что они нас плохому не научат. Кстати сказать, те тоже так думали в далеком своем младенчестве, когда сами учились говорить и копировали своих родителей