Как заметил историк Лефтен Ставрос Ставрианос: «Каждое соглашение о союзе оказывалось бессмысленным перед лицом неугасающей ненависти православных греков к католикам-латинянам, — ненависти, усиленной варварством Четвертого крестового похода и беспощадной мертвой хваткой итальянских купцов» [433]. Для народов всего православного мира призыв «Лучше ислам, чем папа!» был больше, чем просто лозунг.