all roads lead to Rome – все дороги ведут в Рим, т. е. цель можно достигнуть разными способами