Русское слово «художник» того же корня, что германское hand – рука, работающий руками.