Если вы хотите изучить сами все это более подробно, то можете воспользоваться strace для просмотра системных вызовов исполняемого файла ping (или myping). Найдите идентификатор процесса вашей командной оболочки, после чего в другом терминале, запущенном от имени суперпользователя, выполните strace -f -p