За четыре года на Калаупапа не появилось ни одного нового изгнанника, а обитатели остальных лепрозориев были выпущены на поруки — благодаря химику, преодолевшему барьеры пола, расы и масла гиднокарпуса.