Только теперь Эмили поняла, что та девочка знала, кто такие Юла и Лори. Она помогла им скрыться от охотников, которых достопочтенные дамы послали вдогонку за Эмили, когда та решила, что не хочет быть домашним питомцем у фей, не станет пробовать их волшебную еду и вернётся домой вместе с сёстрами: до свидания, большое спасибо, в гостях хорошо, а дома лучше.