Тайцы выучили русский язык, потому что русские продолжают разговаривать с ними по-русски, не важно понимают их или нет. В результате тайцы столкнулись со значительным количеством русского языка из-за частого общения с русскими туристами ведь им нужно было продавать товар и предлагать разные услуги. И таким образом у тайцев не было другого выбора, кроме как заговорить на русском в ответ.