нибудь из вас будет пиццу?
Would either of you like coffee? Кто-нибудь из вас любит кофе?
Either way, you have to leave = like it or not, you must leave. Так или иначе, надо уходить.
I am not at work but my boss isn’t either. Я не на работе, и мой босс тоже.

Neither

I don’t like borsch — Me neither. Я борщ не люблю. — Я тоже.
Neither one of them wanted to come with me. Никто из них не захотел пойти со мной.
Neither of my parents were born in this country. Мои родители не из этой страны.

Should

You should ask me more questions. Задавай мне больше вопросов.
= ask me more questions. Does NOT mean «should»
«should» = нужно \ надо
You should ask me more questions. Тебе надо задавать (мне) больше вопро