Глава 34. Relative Clauses. Придаточные предложения
В английском языке существует особый тип ридаточных предложений, которые относятся к так называемым Defining или Non-Defining Relative Clauses. Знать их нужно, в перую очередь, чтобы соблюдать правила пунктуации на письме, а также правильно употреблять местоимения which/who/ that и другие.
К Defining Relative Clauses относятся такие предложения, которые определяют субъект главного предложения. Допустим, если мы говорим The man standing over there is a doctor (Человек, который там стоит, — доктор), то без уточнения о том, о каком именно человеке идет речь, будет непонятно, кто подразумевается под словом man. В таком случае речь идет о Defining Relative Clause.
В предложении типа John, who lives next door, is a doctor (Джон, который живет по соседству, — доктор), мы назвали субъект по имени, так что и без придаточного понятно, о ком идет речь. В таком случае мы имеем дело с Non-Defining Relative Clause, которое просто дает дополнительную информацию о субъекте, но не определяет его.
В таких придаточных используются различные местоимения. Это могут быть who для одушевленных существительных, which для неодушевленных и некоторые другие. Важно помнить, что в Non-Defining Relative Clauses нельзя использовать that. Также обратите внимание, что такие придаточные обособляются запятыми, в отличие от Defining Clauses, которые употребляются без запятых
