Палимпсест. Поэтика средневековой латинской литературы
Как было устроено средневековое мышление и как оно воплощалось в конкретных высказываниях и литературных образах? В поисках ответа на этот вопрос Олег Воскобойников предлагает рассмотреть выразительные средства латинской литературы Западной Европы VIII–XIV веков. Обращаясь к поэзии и прозе, создававшимся при королевских дворах, в университетах, соборных школах и монастырях, автор стремится показать картину мира средневекового человека, определенную, но не ограниченную христианством. Чтобы описать ее, он делит исследование на четыре части — «Время», «Мир», «Человек» и «Ускользающая красота». В каждой из них широкие историко-культурные панорамы сочетаются с анализом деталей латинских текстов, структуры фраз и значений отдельных слов. Особое внимание в книге уделено трудностям перевода на русский язык смысла и формы средневекового латинского дискурса и стоящих за ним представлений о месте человека в мире, о Боге и красоте. Олег Воскобойников — доктор исторических наук, медиевист, научный руководитель проекта «Страдариум Страдающего Средневековья».
Жас шектеулері: 16+
Басылым шыққан жыл: 2026
Баспа: Новое литературное обозрение
Серия: Интеллектуальная история
Қағаз беттер: 217
Пікірлер 1
💀Қорқынышты
🙈Дым түсініксіз
Олег Сергеевич, без сомнений, один из авторитетнейших российских медиевистов. Довелось у него учиться, ходить к нему на семинары и слушать его лекции в пору «расцвета» истфака Вышки в 2015-2020 гг. Я уважаю Олега Сергеевича и очень ценю его вклад в развитие отечественной медиевистики, но как не понимал некоторые из его работ 10 лет назад, так и не могу въехать сейчас 😂 Достаточно трудно воспринимать эту книгу на слух. Может, возьмусь в свободное время за привычное чтение и хотя бы немногое смогу из нее для себя запомнить)
2 Ұнайды
Дәйексөздер 33
Чувственный опыт красоты в большой степени и есть средневековая поэтика.
1 Ұнайды
Проблема в том, что пишет он на хорошей латыни своего времени, которая ценила разного рода риторические фигуры, включая умолчания и экивоки
1 Ұнайды